07-03-2009 03:38

Больш за тры тыдні не глядзеў пошту. Некалькі дзён назад зайшоў, паглядзеў то што было трэба пабачыць, пабачыў колькі лістоў ляжыць не прачытаных ды без адказу. Вучоба зусім не пакідае вольнага часу.

Скора ў Менск, крыху адпачну ды ў нядзелю буду ўсё чытаць ды адказваць. Жах -)

More than three weeks of watching your mail. a couple of days ago, went and looked the letter you want, horrified at the number of letters that must be answered. Study kills all the time - (
Arrive in Minsk, on Sunday, all will read and respond.
Scary -)

 

Больше трёх недель не смотрел свою почту. пару дней назад зашел, посмотрел письмо которое надо, ужаснулся количеству писем на которые надо ответить. Учёба убивает всё время -( Приеду в минск, буду в воскресение всё читать и отвечать. Страшно -)